金城武×周冬雨主演のラブコメ映画『恋するシェフの最強レシピ』（原題『喜歓你』）
※邦題と画像を追加しました。（2019年6月追記）
今年4月に中国で公開された映画、『喜歓你』を観ました。
主演は金城武と周冬雨（チョウ・ドンユィ）。舞台は上海。
私は周冬雨ちゃんが大好きなので、彼女の新作はいつも楽しみ。
日本公開はされていないようですが、今年の第30回東京国際映画祭に出品されていました！
邦題は『こんなはずじゃなかった！』となっています。
⇒邦題はその後、『恋するシェフの最強レシピ』となりました。どちらにしろ原題とは全く違いますな。（2019年6月追記）
『恋するシェフの最強レシピ』（2017年中国）
原題『喜歓你』
監督：許宏宇（デレク・ホイ）
出演：金城武、周冬雨、孫藝洲（スン・イージョウ）、林志玲（リン・チーリン）ほか
あらすじ・解説は上のリンクを参考にしてくださいませ。
金城武と周冬雨という、不釣り合いなようで実はいいコンビ？の2人。
この2人の魅力があって、この映画が面白くなっていることは間違いないだろうな、と思います。
金城武が演じる路晋は、異常なほどの潔癖症で、まずい料理は絶対に食べない大金持ち。
周冬雨演じる顧勝男は、天才的な料理の腕を持つホテルのシェフだけれど、性格はとにかくテキトーで抜けている。冒頭で、付き合っていた彼氏には「色気が感じられない」との理由で振られる始末。
出会いが最悪だった2人が距離を縮めていく、王道のラブコメじゃないかと思いきや、
役者さんの魅力と、クスっと笑わせる小ネタが光って、ありきたりな作りになっていないのが良かったです。
周冬雨ちゃんは、いかにもな華やかでアジアンビューティ―タイプの多い中国女優さんたちとは全く違うタイプ。
特別美人というわけではないですが、みずみずしくてきらっと光るものがあって、
くるくる変わる表情がとっても可愛らしい。
チャン・イーモウの『サンザシの樹の下で』でデビューした時はまだまだ幼かったのですが、最近大人になって綺麗になったなぁと思います。
そして、日本でも知名度のある女優、リン・チーリンが、金城武演じる主人公のお付きのシェフの役で特別出演しています。登場するだけで画面がパッと変わる、本当に美しい方ですね。
個人的におっと思ったのが、金城武の秘書役で出演している孫藝洲。
彼は、私が初めて観た中国ドラマ、『愛情公寓』の主要登場人物の一人として出演していました。
『愛情公寓』は、中国版『フレンズ』（というか、『フレンズ』のパクリとも言われていた…）的なコメディドラマで、数年前にすごく流行っていました。
シーズン4で止まっているのですが、早くシーズン5が観たい！
とてもハマって観ていたので、『愛情公寓』のメンバーを他で見かけると、勝手に嬉しくなってしまいます（笑）。
そうそう、中国映画も中国ドラマと同様、中国語の字幕が出ます。
セリフがそのまま文字になって出てくるので、中国語の勉強にはとっても良い教材です♪
